61. اشکی و لبخندی به همراه تندبادها و گفتا‌رها‌ی معنوی
پدیدآورنده : جبران خلیل جبران
کتابخانه: (قم)
موضوع : شعر عربی -- قرن ۲۰ -- ترجمه شده به فارسی,نثر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
د
۸۰۳۳ ۱۳۷۹
62. اشکی و لبخندی: به همراه تندبادها و گفتا‌رها‌ی معنوی
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل، ۳۸۸۱-۱۳۹۱م
کتابخانه: کتابخانه مرکز بررسی های اسلامی قم (قم)
موضوع : ^Bشعر عربی - قرن ۰۲م. - ترجمه شده به فارسی,^Bنثر فارسی - قرن ۴۱ - ترجمه شده از عربی,^Bعرفا‌ن - آثا‌ر ادبی,^Bنکته‌گوییها و گزینه‌گوییها
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
د
۸۰۳۳ ۱۳۸۴
63. اشکی و لبخندی: به همراه تندبادها و گفتا‌رها‌ی معنوی
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل Gibran, Gibran Kalil ۱۸۸۳-۱۹۳۱
کتابخانه: المکتبه المرکزيه ومرکز التوثیق بجامعة الشهید باهنر فی کرمان (کرمان)
موضوع : شعر عربی - قرن ۲۰ - ترجمه شده به فارسی,نثر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
د
۸۰۳۳ ۱۳۸۰
64. اشکی و لبخندی به همراه تندبادهاوگفتارهای معنوی
پدیدآورنده : جبران ، جبران خلیل ، 1883 - 1931
کتابخانه: (کرمان)
موضوع : شعر عربی -- قرن 20 -- ترجمه شده به فارسی ,نثر فارسی -- قرن 14 -- ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
4856
/
ب
24
،
2
.
ج
1376
65. اشکی و لبخندی به‌همراه تندبادها و گفتا‌رها‌ی معنوی
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳-۱۹۳۱ Gibran, Gibran Kalil
کتابخانه: کتابخانه کوثر دانشگاه قم (قم)
موضوع : ترجمه شده به‌فا‌رسی شعر عربی - قرن ۲۰,ترجمه شده از عربی نثرفا‌رسی - قرن ۱۴
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
د
۸۳۳ ۱۳۷۹
66. اشکی و لبخندی به‌همراه تندبادها و گفتا‌رها‌ی معنوی
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل Gibran, Kalil م۱۹۳۱ - ۱۸۸۳
کتابخانه: (کلستان)
موضوع : شعر عربی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه‌شده به‌فا‌رسی,نثر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از عربی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ج
۲۴
الف
۵۷
67. اشکی و لبخندی به‌همراه تندبادها و گفتا‌رها‌ی معنوی
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱ Gibran, Gibran Kalil
کتابخانه: المكتبة المركزية ومركز المعلومات (خراسان رضوی)
موضوع : شعر عربی -- قرن ۲۰ -- ترجمه‌شده به‌فا‌رسی,نثر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از عربی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
د
۸۰۳۳ ۱۳۸۲
68. اشکی و لبخندی و به همراه تند بادها و گفتار معنوی
پدیدآورنده : جبران ،جبران خلیل ،1883- 1931 Gibran , Gibran Kanlil
کتابخانه: کتابخانه گلستان (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع : ،شعر عربی - قرن 20- ترجمه شده به فارسی، , ،نثر فارسی - قرن 14- ترجمه شده از عربی،
رده :
892
،
/715
،
ج
281
الف
69. اشکي و لبخندي و تندبادها
پدیدآورنده : جبران خليل جبران, ترجمه مسعود انصاري
موضوع : داستانهاي کوتاه عربي- قرن20
۷۵ نسخه از این کتاب در ۷۳ کتابخانه موجود است.
70. اشکي و لبخندي و تند بادها
پدیدآورنده : / جبران خليل جبران,جبران,Gibran
کتابخانه: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - تالار قفسه باز آقايان (خراسان رضوی)
موضوع : شعر عربي -- قرن ۲۰م
رده :
۸۹۲
/
۷۱۵
ج
۲۸۱
الف
/
تالف
71. اشکي و لبخندي و تند بادها
پدیدآورنده : / جبران خليل جبران,جبران,Gibran
کتابخانه: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - گردش و امانت آقايان (خراسان رضوی)
موضوع : شعر عربي -- قرن ۲۰م
رده :
۸۹۲
/
۷۱۵
ج
۲۸۱
الف
/
تالف
72. اشکي و لبخندي و تند بادها
پدیدآورنده : / جبران خليل جبران,جبران,Gibran
کتابخانه: كتابخانه تخصصی اهل بیت (ع) مسجد گوهرشاد (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر عربي -- قرن ۲۰م
رده :
۸۹۲
/
۷۱۵
ج
۲۸۱
الف
/
تالف
73. اشکي و لبخندي و تند بادها
پدیدآورنده : / جبران خليل جبران,جبران,Gibran
کتابخانه: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - گردش و امانت بانوان (خراسان رضوی)
موضوع : شعر عربي -- قرن ۲۰م
رده :
۸۹۲
/
۷۱۵
ج
۲۸۱
الف
/
تالف
74. اشکي و لبخندي و تند بادها
پدیدآورنده : / جبران خليل جبران,جبران,Gibran
کتابخانه: كتابخانه امام رضا (ع) "امين شهر" (آستان قدس رضوی) (کرمان)
موضوع : شعر عربي -- قرن ۲۰م
رده :
۸۹۲
/
۷۱۵
ج
۲۸۱
الف
/
تالف
75. اشکي و لبخندي و تند بادها
پدیدآورنده : / جبران خليل جبران,جبران,Gibran
کتابخانه: كتابخانه آيت الله وزيري (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع : شعر عربي -- قرن ۲۰م
رده :
۸۹۲
/
۷۱۵
ج
۲۸۱
الف
/
تالف
76. اشکي و لبخندي و تند بادها
پدیدآورنده : / جبران خليل جبران,جبران,Gibran
کتابخانه: كتابخانه آیت الله حاج شيخ عباس تربتي (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر عربي -- قرن ۲۰م
رده :
۸۹۲
/
۷۱۵
ج
۲۸۱
الف
/
تالف
77. اشکي و لبخندي و تند بادها
پدیدآورنده : / جبران خليل جبران,جبران,Gibran
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : شعر عربي -- قرن ۲۰م
رده :
۸۹۲
/
۷۱۵
ج
۲۸۱
الف
/
تالف
78. اشکي و لبخندي و تند بادها
پدیدآورنده : / جبران خليل جبران,جبران,Gibran
کتابخانه: مكتبة مسجد الرضا (ع) (آستان القدس الرضوية) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر عربي -- قرن ۲۰م
رده :
۸۹۲
/
۷۱۵
ج
۲۸۱
الف
/
تالف
79. اشکي و لبخندي و تند بادها
پدیدآورنده : / جبران خليل جبران,جبران,Gibran
کتابخانه: كتابخانه مرتضوى (آستان قدس رضوی ع) (کرمان)
موضوع : شعر عربي -- قرن ۲۰م
رده :
۸۹۲
/
۷۱۵
ج
۲۸۱
الف
/
تالف
80. اشکي و لبخندي و تند بادها
پدیدآورنده : / جبران خليل جبران,جبران,Gibran
کتابخانه: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - تالار قفسه باز بانوان (خراسان رضوی)
موضوع : شعر عربي -- قرن ۲۰م
رده :
۸۹۲
/
۷۱۵
ج
۲۸۱
الف
/
تالف
